sorv melona manga (482)